Procurations notariales

Un notaire belge ne rédige pas de procuration destinée à l’étranger. Nous, si. Grâce à notre expertise juridique, nous rédigeons le document, organisons le passage chez le notaire et les légalisations, et livrons une traduction assermentée dans la langue du pays de destination.

Demander un devis

Rédigée avec expertise juridique

Nous rédigeons la procuration en néerlandais ou en français, adaptée à son objet et au pays où vous l’utiliserez.

Notaire organisé

Nous fixons le rendez-vous chez le notaire et vous accompagnons pour la légalisation de votre signature.

Traduction assermentée

Après la signature, nous traduisons l’ensemble de manière assermentée vers votre langue cible.

Prête pour le pays de destination

Nous munissons le dossier de toutes les légalisations officielles exigées par le pays de destination.

Comment cela se passe

1

Nous rédigeons la procuration en néerlandais ou en français, adaptée à votre situation et au pays de destination.

2

Le document est transmis au notaire ; nous fixons le rendez-vous pour vous.

3

Vous signez chez le notaire et votre signature est légalisée.

4

Nous traduisons l’ensemble de manière assermentée vers la langue du pays de destination.

5

Nous nous chargeons de toutes les légalisations officielles (apostille ou ambassade) exigées par ce pays.

Questions fréquentes

Combien coûte une procuration notariée pour l’étranger ?

Cela dépend du pays de destination, des frais de notaire et des légalisations requises. Vous recevez au préalable un devis détaillant chaque élément, sans surprise par la suite.

Pour quels pays est-ce possible ?

Pour presque tous les pays. Pour les pays de la Convention Apostille, une apostille sur le document légalisé suffit ; pour les autres, nous organisons la légalisation via l’ambassade.

Combien de temps cela prend-il ?

Comptez une à deux semaines, selon la disponibilité du notaire et les délais des légalisations. En cas d’urgence, signalez-le lors de votre demande.
Commencer

Demandez un devis

Décrivez-nous brièvement votre situation et le pays de destination. Vous recevez un devis détaillé dans un délai d’un jour ouvrable.

Demander un devis