Demandes auprès de l’Office des étrangers

Nous vous aidons à constituer un dossier complet pour votre demande auprès de l’Office des étrangers, avec des documents correctement traduits et légalisés.

Demander un devis

Regroupement familial

Pour un partenaire, des enfants ou des parents qui viennent en Belgique : quels documents sont nécessaires et sous quelle forme.

Documents en ordre

Traduction jurée et apostille ou légalisation des actes étrangers, pour qu’ils soient acceptés.

Formulaires et dossier

Nous remplissons les formulaires avec vous et vérifions le dossier avant qu’il parte à la commune ou à l’ambassade.

Suivi

Nous suivons votre demande et vous aidons en cas de questions ou de demande de documents complémentaires.

Qu’est-ce que l’Office des étrangers ?

L’Office des étrangers du SPF Intérieur décide du séjour des étrangers en Belgique, par exemple pour un regroupement familial, des études ou un travail. Vous introduisez généralement votre demande auprès de la commune ou de l’ambassade de Belgique ; l’Office des étrangers examine le dossier. Un document manquant, ou un document sans la bonne traduction ou légalisation, entraîne souvent du retard. Comme nous traduisons et faisons légaliser ces documents tous les jours, nous vous aidons aussi à mettre le dossier lui-même en ordre.

Comment ça marche ?

1

Vous nous expliquez de quelle demande il s’agit et qui vient en Belgique.

2

Nous établissons la liste des documents nécessaires et convenons du coût à l’avance.

3

Nous traduisons et faisons légaliser les documents, et constituons le dossier.

4

Vous introduisez le dossier à la commune ou à l’ambassade, et nous le suivons jusqu’à la décision.

Questions fréquentes

Pouvez-vous introduire la demande à ma place ?

Vous introduisez généralement la demande vous-même à la commune ou à l’ambassade de Belgique. Nous veillons à ce que le dossier soit complet et que les documents soient correctement traduits et légalisés, et nous vous préparons à l’introduction.

Quels documents doivent être traduits ?

Les actes étrangers comme les actes de naissance et de mariage doivent généralement être traduits en néerlandais, en français ou en allemand selon votre commune, et souvent être munis d’une apostille ou légalisés. Nous examinons ce qu’il faut pour chaque document.

Combien coûte l’accompagnement d’une demande ?

Cela dépend du type de demande et du nombre de documents. Vous recevez toujours un devis à l’avance ; les traductions sont facturées à nos tarifs habituels.
Commencer

Demandez un devis

Décrivez-nous brièvement votre situation et le pays de destination. Vous recevez un devis détaillé dans un délai d’un jour ouvrable.

Demander un devis
Posez votre question via WhatsApp