Légalisation de documents

Accompagnement complet pour la légalisation de vos documents via le SPF Affaires étrangères pour une utilisation à l'étranger.

Commander maintenant

Service complet

Nous gérons l'ensemble du processus de légalisation, de la demande à la délivrance.

SPF Affaires étrangères

Légalisation via le Service Public Fédéral Affaires étrangères de Belgique.

Légalisation d'ambassade

Également légalisation auprès des ambassades et consulats étrangers en Belgique.

Combiné avec traduction

Combinez légalisation et traduction assermentée en une seule commande.

Qu'est-ce que la légalisation ?

La légalisation est la confirmation officielle de l'authenticité d'un document, d'une signature ou d'un sceau. Elle est souvent requise lorsque vous souhaitez utiliser un document belge à l'étranger. En Belgique, la légalisation et l’apostille sont délivrées par voie numérique par le Service Légalisation du SPF Affaires étrangères : vous recevez un certificat électronique muni d’un code QR.

Le processus de légalisation

1

Faire traduire le document par un traducteur assermenté

2

Apostille ou légalisation par le Service Légalisation du SPF Affaires étrangères — entièrement en ligne, délivrée numériquement avec un code QR

3

Éventuellement : légalisation auprès de l'ambassade du pays de destination

Questions fréquentes

Quand ai-je besoin d’une légalisation plutôt que d’une apostille ?
Une apostille suffit pour les pays signataires de la Convention Apostille. Pour tous les autres pays, la chaîne complète de légalisation est requise, via le SPF Affaires étrangères puis l’ambassade ou le consulat du pays de destination.

Combien coûte une légalisation ?
La légalisation par l’ambassade coûte 210 € par document, en plus du tarif de la traduction, quelle que soit l’ambassade. Les frais réels de l’ambassade elle-même sont facturés ultérieurement.

Mon document doit-il d’abord être traduit ?
Cela dépend de ce que demande l’instance destinataire. Souvent, la traduction assermentée est réalisée d’abord, puis la signature du traducteur est légalisée. Nous gérons les deux étapes en une seule commande.
Commencer

Commander maintenant

Commencez votre commande en quelques minutes. Téléchargez vos documents, choisissez vos options et payez directement.

Commander une traduction